A veces, el actualizador automático de WordPress se queda a medias. Ocurre. Se agota la memoria PHP, la conexión se corta o algún plugin decide ponerse difícil. En esos momentos de angustia, saber actualizar WordPress manualmente deja de ser una opción técnica y se convierte en tu mejor salvavidas. Este método esquivaba las limitaciones del navegador y sube los archivos del núcleo directo al servidor, limpios y estables.
Índice
Antes de tocar nada: preparativos
Antes de abrir el cliente de FTP y empezar a mover archivos, tómate un momento. Aunque actualizar el núcleo no suele borrar tu contenido, un corte de luz o un error en la transferencia podrían dejarte con un sitio en blanco.
No te saltes estos pasos:
- Copia de seguridad completa: Y cuando digo completa, me refiero a todo. No valen medias tintas. Descarga la base de datos y cada uno de los archivos del directorio public_html. Usa tu plugin de confianza o ve directo a cPanel.
- Desactiva los plugins: Entra a tu panel y ve a Plugins > Instalados. Selecciónalos a todos y dales a desactivar. Es un fastidio tener que volver a encenderlos, pero evita que la nueva versión de WordPress rompa algo que los plugins viejos intentan usar.
- NO toques el archivo wp-config.php: Ahí están las claves y la configuración de tu base de datos. Ese archivo debe quedar intacto durante todo el proceso. Si lo borras, pierdes la conexión.
- El tema: No hace falta desactivarlo, pero si has tocado el código directamente (cosa que no recomiendo), asegúrate de tener guardados esos cambios aparte.
Un truco de veteranos: ¿No puedes entrar al panel para desactivar los plugins? No entres en pánico. Conéctate por FTP y cambia el nombre de la carpeta /wp-content/plugins/ a algo como /wp-content/plugins_old/. WordPress, al no encontrar la ruta, los apaga todos solo. Vuelve a dejar el nombre original cuando termines.
Descargar la versión limpia
Ahora toca bajar los archivos oficiales. Ojo aquí: no te vayas a sitios raros. Necesitas el código limpio, sin modificaciones ni sorpresas que puedan comprometer la seguridad.
- Ve a la web oficial en español: es.wordpress.org.
- Busca el botón «Descargar WordPress». Te bajarás un .zip (algo así como wordpress-x.x.x-es_ES.zip).
- Descomprímelo en tu ordenador. Dentro verás una carpeta llamada wordpress. Ahí están los archivos que nos importan: wp-admin, wp-includes y los archivos sueltos.
Un error común: subir la carpeta contenedora «wordpress». No lo hagas. Entra en ella, selecciona todo el contenido y súbelo a la raíz de tu servidor.
Conexión y limpieza de archivos viejos
Necesitarás un cliente FTP. FileZilla, WinSCP, el que prefieras. Usa las credenciales que te dio tu proveedor de hosting.
Una vez dentro, navega hasta donde tienes instalado WordPress. Verás el desorden habitual: carpetas wp-content, wp-admin, wp-includes y un montón de archivos .php.
La estrategia es simple: renovar las piezas del motor. Pero hay que ser cuidadoso con lo que se tira.
- Borra wp-admin y wp-includes: Elimina estas dos carpetas del servidor. Son puro código del sistema. Seguro.
- Limpia la raíz: Busca los archivos que empiezan por wp- (como wp-blog-header.php o wp-comments-post.php) y bórralos también.
- Lo que NO tocas: Ni wp-config.php ni la carpeta wp-content. Si borras wp-content, adiós a tus imágenes y plugins. Si borras el config, tendrás que configurar la base de datos a mano, y eso es propenso a errores.
Subida de los archivos nuevos
Con el servidor listo, limpito de los archivos viejos, toca subir la nueva versión.
- Abre en tu PC la carpeta wordpress que descomprimiste.
- Selecciona todo (carpetas y archivos wp-*) excepto wp-content. La descarga oficial trae una, pero si la subes, vas a borrar tu propia carpeta con tus plugins y temas. No la subas.
- Arrastra los archivos seleccionados a la ventana del FTP y suéltalos en la raíz de tu servidor.
Espera. Paciencia. Dependiendo de tu conexión, puede tardar unos minutos. Vigila el log de tu cliente FTP por si aparece algún error de transferencia.
Cierre y verificación
¿Ya se subió todo? Bien. La parte técnica ha terminado, pero aún tenemos que asegurarnos de que todo encaja.
- Entra a tu escritorio: Escribe tu-dominio.com/wp-admin. A veces sale una pantalla avisando que la base de datos necesita una actualización. Si te sale, le das al botón y WordPress hace el resto solo.
- Reactiva los plugins: Vete a la lista y enciéndelos uno a uno. Mira si la web sigue cargando después de cada uno. Así sabes si alguno está dando guerra con la nueva versión.
- Comprueba la versión: En el escritorio, abajo a la derecha, debería salir el número de la versión nueva.
Dudas comunes (y cómo solucionarlas)
¿Me sale un «Fatal Error» al subir?
Probablemente la subida se cortó o quedó algún archivo corrupto. Vuelve a subir las carpetas wp-admin y wp-includes, forzando la sobreescritura en tu cliente FTP.
¿De verdad es seguro borrar wp-admin y wp-includes?
Sí, totalmente. Ahí solo vive el código de WordPress. Tus entradas, tus páginas y tu configuración viven en la base de datos y en wp-content. Al borrar esas carpetas no pierdes nada de lo que has publicado.
Para terminar
Dominar la actualización manual de WordPress es ese recurso que esperas no usar nunca, pero que te salva el día cuando el hosting va lento o el script falla. Da respeto al principio, pero al final es solo cambiar archivos viejos por nuevos, respetando tu contenido. Si después de todo esto sigues viendo cosas raras o no te aclaras, en RedServicio (redservicio.net) estamos acostumbrados a sacar estos aprietos. A veces es mejor dejar que alguien más lo arregle.
